Рекомендуем также посетить:
| - | Складские услуги | | - | Бани и сауны | | - | Боди- и нейл-арт | | - | Брачные агентства и службы знакомств | | - | Ветеринарные клиники, службы | | - | Выставки, презентации, шоу – услуги по организации | | - | Доставка обедов, ужинов на дом и в офис | | - | Конференции, конгрессы – организация, обслуживание | | - | Парикмахерское мастерство | | - | Поздравления | | - | Прачечные, химчистки | | - | Психологическая помощь | | - | Ремонт аудио- и видеотехники | | - | Ремонт бытовой и офисной техники | | - | Рефераты, курсовые работы, дипломы | | - | Ритуальные услуги | | - | Солярии | | - | Справочная информация | | - | Справочно-информационные услуги | | - | Татуировка и пирсинг | | - | Телефонные, маркетинговые услуги, call-центры | | - | Уборка и чистка | | - | Утилизация, вывоз, переработка отходов | | - | Фото- и видеосъемка, печать фотографий | | - | Цветы – доставка | | - | Экспертиза | | - | Разное |
 Нам очень важно Ваше мнение:
Удобно ли Вам пользоваться справочником?
|
|
Услуги: Технический перевод |
2013-04-22 15:37:48 |
|
Оправданно считается одним из самых сложных и в то же время наиболее распространённым видом письменного перевода. Для того чтобы качественно перевести техническую документацию, требуется не только превосходное знание соответствующей лексики и терминологии, но и понимание особенностей тех технических процессов и систем, о которых идёт речь в тексте. Без этого невозможно качественно перевести текст. Выполнение качественного технического перевода возможно только переводчиком, знакомым с тематикой текста. Большинство профессиональных переводчиков специализируется на определённых тематиках. В нашем бюро переводов работают высококвалифицированные переводчики с большим опытом работы по переводу текстов по фармацевтике, медицине, машиностроению, строительству, юриспруденции, экономике, IT-технологиям, автомобилестроению и др.
|
| Бюро переводов "Ё" - Your Translation Agency |
Россия » Ростов-на-Дону
|
|
|
Услуги: Медицинский перевод |
2013-04-22 15:36:59 |
|
Медицинский перевод — это перевод текстов, относящихся тем или иным образом к каждому из разделов медицины. Данный вид перевода требует особой точности и адекватности, поскольку порой связан со спасением жизни людей. Переводу на другой язык подлежат медицинские тексты любого уровня: эпикризы, протоколы диагностических исследований или проведённых операций, сводки результатов лабораторных тестов, функциональных исследований, информация для пациентов и/или врачей, листки-вкладыши к медикаментам (инструкции по применению), рекомендации по лечению, а также публикации о деятельности медицинских учреждений и научные статьи по различным разделам медицины.
|
| Бюро переводов "Ё" - Your Translation Agency |
Россия » Ростов-на-Дону
|
|
|
Услуги: Юридический перевод |
2013-04-22 15:36:11 |
|
Юридический перевод — это перевод текстов, относящихся к области права и используемых для обмена юридической информацией между людьми, говорящими на разных языках. Юридический перевод требует тщательности и аккуратности, и, конечно же, знания юридических терминов и традиций в делопроизводстве различных стран. Перевод устава, договоров и соглашений, сложных двуязычных и мультиязычных контрактов, законодательных актов различных стран, сертификатов, документов арбитражных споров и международных судов, страховых документов и т. п. , а также просто доверенностей, завещаний и перевод личных документов граждан. Для адекватной передачи и точности юридической информации документа язык юридического перевода должен быть точным, ясным и однозначным. Нужно быть знакомым со специфическими юридическими клише и правилами правильного употребления различных терминов именно в юридическом аспекте. Непременным этапом процесса перевода учредительных документов является редактирование текста перевода юристом - то есть редактором, имеющим юридическое образование. В нашей команде есть переводчики и редакторы, обладающие юридическим образованием и опытом перевода в данной области.
|
| Бюро переводов "Ё" - Your Translation Agency |
Россия » Ростов-на-Дону
|
|
|
Услуги: Устный синхронный перевод |
2013-04-22 15:35:25 |
|
При необходимости одновременного устного перевода на несколько языков или невозможности прерывания речи оратора используется устный синхронный перевод. Синхронный перевод предполагает присутствие минимум двух переводчиков одновременно. Речь переводчика звучит одновременно с выступлением оратора и передаётся через лингафонную связь. От переводчика требуется высочайшая квалификация и умственное напряжение, что обуславливает более высокую стоимость устного синхронного перевода. Сфера использования: конференции с большим количеством участников, перевод прямых телевизионных трансляций и т. д. Переводчику-синхронисту необходимо в обязательном порядке предварительно изучить тематику мероприятия, для этого синхронистам предоставляются письменные материалы для подготовки к предстоящему переводу.
|
| Бюро переводов "Ё" - Your Translation Agency |
Россия » Ростов-на-Дону
|
|
|
Услуги: Последовательный устный перевод |
2013-04-22 15:34:25 |
|
Наиболее распространённым видом устного перевода является последовательный устный перевод, при котором говорящий время от времени делает в речи паузы, необходимые переводчику для перевода сказанного. Данный вид перевода очень эффективен при «мобильном» характере коммуникации с большим количеством переездов, передвижений. Как правило, последовательный устный перевод применяется на мероприятиях с относительно небольшим количеством участников:- перевод на переговорах, пресс-конференциях, выставках, встречах, собраниях и других деловых мероприятиях; - перевод при установке (монтаже) оборудования; - перевод письменных документов «с листа», когда необходимо оперативно понять общий смысл документа и не требуется полный письменный перевод; - перевод на судебных заседаниях, при совершении нотариальных действий, перевод допросов и других следственных действий.
|
| Бюро переводов "Ё" - Your Translation Agency |
Россия » Ростов-на-Дону
|
|
|
|
|
|
Услуги: Легализация и апостиль |
2013-04-22 15:33:26 |
|
Под легализацией понимается «формальная процедура», используемая для придания документу (диплом об образовании, сертификат, лицензия и т. д. ) юридической силы на территории другого государства, для удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинности печати или штампа, которыми скреплён этот документ». Конечной целью апостиля является представление документа в органы власти другого государства. Правила легализации (краткая памятка):•1. Апостиль всегда ставится на территории только той страны, органы власти которой его выдали. Если документ выдан или оформлен не на территории Российской Федерации, его легализация на территории России невозможна. •2. Апостиль не требуется, когда между Россией и государством, в который Вы планируете представить документ, заключён двусторонний договор, отменяющий требование легализации. •3. В большинстве случаев апостиль ставится на нотариально заверенные копии документов (свидетельств о рождении, смерти, заключении брака, расторжении брака, дипломов, аттестатов и пр. , а также копии учредительных документов юридических лиц - уставов, учредительных договоров, свидетельств о постановке на учёт в налоговых органах). •4. В большинстве случаев документ, представляемый на территорию другого государства, должен быть переведён. Подпись переводчика должна быть заверена нотариально. Если у вас возникли вопросы по поводу легализации документов, обратитесь в наше бюро переводов. Мы не только выполним перевод необходимых документов с соблюдением всех требований по их оформлению, но и поможем вам в проставлении штампа апостиль.
|
| Бюро переводов "Ё" - Your Translation Agency |
Россия » Ростов-на-Дону
|
|
|
Предлагаю: Нотариальный перевод, заверение перевода нотариусом |
2013-04-22 15:30:35 |
|
Нотариальный перевод - это перевод документов на тот или иной иностранный язык + нотариальное заверение сделанного перевода. Такой перевод означает, что перевод выполнен переводчиком профессиональным, сертифицированным, владеющим в совершенстве тем или иным иностранным языком, досконально знающим технику перевода и у которого имеется документ, подтверждающий его квалификацию. Нотариальное заверение перевода происходит следующим образом: оригинальный документ (или его заверенная копия) сшиваются вместе с переводом. Подпись переводчика и подлинность его диплома заверяются нотариально. На последнем листе указываются ФИО переводчика и нотариуса, количество скреплённых листов. Обязательно должны быть нотариально заверены переводы устава, доверенностей, сертификатов и т. д.
|
| Бюро переводов "Ё" - Your Translation Agency |
Россия » Ростов-на-Дону
|
|
|
Услуги: Переводчик. Услуги перевода. Срочный перевод документов. Нотариальное заверение. Апостиль. |
2013-04-15 15:19:51 |
|
Срочный перевод документов с Нотариальным заверением. Апостиль в Эстонии. Профессиональный перевод текстов любой сложности и различной направленности с Нотариальным заверением для Частных и Юридических лиц. Быстро, качественно, надёжно и без Вашего присутствия у Нотариуса!Гарантируем высокое качество переводов!Перевод возможен на любой иностранный язык!Конкурентоспособные цены, скидки от (4) документов и более! › перевод дипломов, аттестатов с приложениями о среднем и высшем образовании › перевод паспортов, свидетельств о рождении, о браке, о расторжении брака, о смерти, о перемене имени, фамилии. › перевод разрешений на вывоз ребенка за границу › перевод учредительных договоров, контрактной документации. › перевод водительских прав › перевод трудовых книжек, документов, выданных медицинскими учреждениями. › перевод других личных и корпоративных документов, банковских документов › устный перевод Срок выполнения, Нотариально заверенного перевода ориентировочно от (1) до (3) рабочих дней. Готовый перевод Вы можете забрать в нашем Бюро или заказать его доставку курьером (почтой) за дополнительную плату. Estonia, Tallinn, Tulika 19, 2-этаж (недалеко от Кristiine keskus). Tel: +372 56457008; Tel: +372 6505035. www. jurist. stabimer. ee E-mail: jurist@stabimer. ee Skype: jurist005
|
| Stabimer Oigusburoo OU, Юридическое бюро в Эстонии |
Эстония
|
|
|
Услуги: Курсы английского языка для детей |
2013-02-25 17:49:17 |
|
В нашей школе Ваш ребёнок с 5 лет может начать своё путешествие в мир Английского языка. Обучение построено на специально разработанных обучающих играх, так как дети усваивают материал гораздо быстрее, когда изучение проходит в игровой форме и приносит максимум удовольствия ребёнку. Таким образом, дети с легкостью осваивают английский язык, как родной – посредством игры и подражания. Так дети быстрее начинают бегло говорить, понимать английскую речь, читать и писать на английском языке, запоминают новые слова, осваивают грамматику. Занятия проводятся в группах и индивидуально, в будние дни и по выходным. Стоимость занятий - от 5100 руб. /месяц. Подробнее о курсах английского для детей вы можете узнать у по телефону или у нас на сайте
|
| Языковой центр Study Link |
Россия » Москва
|
|
|
Предлагаю: Центр Переводов Бюро Альтана |
2013-02-18 22:49:35 |
|
Центр переводов Бюро Альтана осуществит устный и письменный перевод документов, перевод текстов различных тематик (юридический, финансовый, технический переводы). Центр переводов предоставляет услуги по легализации и апостилированию документов, услуги нотариального перевода и нотариальной заверки документов. Курьерская доставка переводов. www. altana. com. ua
|
| Бюро Альтана |
Украина » Киев
|
|
|
|
|
|
Услуги: Услуги Репетитора |
2013-02-07 20:29:33 |
|
Компания «ГОСТЬ» занимается подбором и устройством, высококвалифицированного персонала для работы на дому в городах Михайловск, Ставрополь, (няня, домработница, репетитор, сиделка, электрик, сантехник). Оказание услуг производится на постоянной, разовой основе, на время отпуска, в выходные дни, в ночное время. Персонал имеет необходимый опыт работы, медицинские справки, рекомендации. Репетитор – Английского, Испанского, Французского, Немецкого, Русского языков, репетитор по предметам школьной программы, специалист по дошкольному образованию, преподавание музыки, подготовка к сдаче ЕГЭ. Стоимость от 100 руб. за час. Контактное лицо Андрей? Марина. Тел. 8-9624-511-557
|
| ГОСТЬ |
Россия » Ставрополь
|
|
|
Требуется: Требуется Репетитор |
2013-02-07 20:29:10 |
|
Требуется репетиторКомпания «ГОСТЬ» занимается подбором и устройством, высококвалифицированного персонала для работы на дому в городах Михайловск, Ставрополь, (няня, домработница, репетитор, сиделка). Требования:Репетитор – Английского, Испанского, Французского, Немецкого, Русского языков, репетитор по предметам школьной программы, специалист по дошкольному образованию, преподавание музыки, подготовка к сдаче ЕГЭ. Контактное лицо Андрей? Марина. Тел. 8-9624-511-557
|
| ГОСТЬ |
Россия » Ставрополь
|
|
|
Услуги: Компания ALARIC предлагает услуги русско-турецких и турецко-русских переводчиков для проведения де |
2012-10-24 11:09:13 |
|
Компания ALARIC предлагает услуги русско-турецких и турецко-русских переводчиков для проведения деловых переговоров в Москве, Санкт-Петербурге, Стамбуле, Анкаре, Измире и по всей Турции. Наши профессиональные русско-турецкие переводчики имеют опыт работы с крупнейшими промышленными компаниями, банками и финансовыми группами Турции. Кроме синхронного устного русско-турецкого и турецко-русского перевода, мы оказываем услуги письменного перевода текстов, документов и корреспонденции различной тематики. www. whyturkey. ru
|
| АЛАРИК, ООО |
Россия » Санкт-Петербург
|
|
|
Предлагаю: Репетитор английского языка |
2012-09-16 13:53:02 |
|
Репетиторские услуги по подготовке к ГИА и ЕГЭ, углубленное изучение школьных предметов для учащихся с 1-го по 11-й класс, а также услуги по подготовке к школе. Занятия проводятся в мини-группах и индивидуально, в удобное для вас время с 9. 00 до 20. 00 ежедневно.
|
| 100 баллов, ИП |
Россия » Тюмень
|
|
|
Услуги: Подготовка к job interview |
2012-09-13 15:51:14 |
|
1. Будет английский - будет и работа! Обучение английскому и другим европейским языкам в «Учебном центре «ЛЕНДА» (с 1989 г. ), а также подготовка к job interview. Если у Вас есть базовые знания, Вы за 5-10 занятий сможете научиться отвечать на самые каверзные вопросы на собеседовании при приеме на работу.
|
| ЛЕНДА |
Россия » Санкт-Петербург
|
|
|
|
|
|
Предлагаю: Мы сосредоточим наше внимание и ресурсы от наших клиентов и собственных клиентов |
2012-08-26 23:34:23 |
|
Мы сосредоточим наше внимание и ресурсы от наших клиентов и собственных клиентов. Мы стремимся понять их бизнес и их критических факторов успеха. И мы помогаем имиспользования наиболее лучших и необходимых инструментов и услуг, информационных технологий может предложить, чтобы создать преимущества для бизнеса мы можем удивить Вас с финансовымипомочь как предложение кредита. Пожалуйста, свяжитесь с нами истинный e-mail. (Info@mothootfinance. be. tc)спасибоуправление
|
| MUTHOOT, Mothoot Finance Services LTD |
Россия » Армянск
|
|
|
Продам: ПЕРЕВОДЧИКИ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА В ШАНХАЕ, КИТАЕ |
2012-07-11 13:57:08 |
|
Профессиональные переводчики китайского языка в Шанхае, провинциях Чжецзян и Цзянсу. Переводы разных уровней сложности (китайский-русский-китайский). Технический китайский перевод. Устный последовательный перевод на выставках и бизнес-переговорах с китайскими поставщиками. Сопровождение в командировках по Китаю. Представительские и консалтинговые услуги. Выезд на фабрики для инспекции качества отгружаемого товара. Инспекция на запуске оборудования на заводе-изготовителе в Китае. Проверка китайских компаний на надёжность. Отправка грузов из Китая в Россию и страны СНГ. ПЕРЕВОДЧИКИ ШАНХАЯ - СОПРОВОЖДЕНИЕ ВАШЕГО БИЗНЕСА В КИТАЕ ОТ ИДЕИ ДО РЕЗУЛЬТАТА! www. olga-gubina. ru E-MAIL: perevodchik021@gmail. com TEL: +86 13023200151 (Ольга) TEL: +86 135 648 24245 (Юлия) TEL: +86 138 168 70914 (Яна - логист) SKYPE: perevodchik_shanghai
|
| ПЕРЕВОДЧИКИ ШАНХАЯ, OOО |
Китай
|
|
|
Предлагаю: Образовательные туры в Англию |
2012-05-03 17:47:01 |
|
Центр иностранных языков "ИЛИТ" предлагает обучающие поездки в Оксфорд (Англия) от 2-х недель. Питание + проживание включены в программу обучения. Возможно сдать международные экзамены на владение английским языком (IELTS). НОВИНКА: учись в путешествии. Обучайтесь живому общению, путешествуя по Англии. (от 2-х недель).
|
| Международный молодежный центр ИЛИТ, ООО |
Украина » Ильичевск
|
|
|
Услуги: Курс разговорного английского языка! |
2012-04-10 18:40:16 |
|
Быстро, легко и эффективно (без грамматики). Избавьтесь от «языкового барьера» навсегда!1, 5 месяца и Вы говорите!Запишитесь на вводный урок 373 36 09, 0675661356
|
| Логос |
Украина » Днепропетровск
|
|
|
Продам: Переклад свідоцтв на англійську мову |
2012-02-01 18:03:36 |
|
В нашому бюро перекладів можна зробити заказ з перекладу особистих документів на англійську мову. Серед цих документів також можуть бути свідоцтва про народження або про шлюб. При перекладі стандартних документів необхідно обов’язково надавати напис імен та прізвищ згідно паспорту, що запобігти помилки. Паспорти, свідоцтва про народження, шлюб, розлучення, свідоцтво про смерть, дипломи, атестати та ін. – це і є особисті документи. Але не всі особисті документи можна назвати стандартними. Документи, що мають загальну основу (шаблон), але які заповнюються даними на кожну людину індивідуально, і є стандартними. До них відносяться: всі свідоцтва, що видані в органах ЗАГС, паспорти, дипломи, атестати, довідки про несудимість, довідки з ЖЕКу, довідки з місця роботи і ін. Документи, що складаються із самого початку на певну людину та можуть бути з декількох сторінок, називаються нестандартними, а саме: рішення суду, довіреність, додаток до диплому, характеристика, трудова книжка, рекомендації, нотаріальні заяви і тощо. Уся інформація на сайті www. antario. kiev. ua
|
| Бюро переводов Антарио М, Киев |
Украина » Киев
|
|
|
|
|
|
